AI Siri苹果智能网-最佳答案·：

您好，感谢您联系Apple支持。我理解您遇到了iPhone 14 Pro的照片软件功能无法显示文字的问题。您描述的情况确实很奇怪，因为部分文本功能无法显示，而其他部分又正常显示。

为了帮助您更有效地解决这个问题，请您提供更多信息：

1. 具体无法显示哪些文字功能？ 是所有“其他”功能里面的文字都无法显示，还是只有特定功能无法显示？
2. 您尝试过哪些其他方法来解决问题？ 您提到重启设备、更换系统语言为英语、重启照片APP、重新隐藏/显示该项目，除此之外，还有其他操作尝试过吗？
3. 您是否尝试过恢复出厂设置？ 恢复出厂设置可能有助于解决这个问题，但是请确保您备份了所有重要的数据。
4. 您是否安装了其他应用程序？ 有些应用程序可能会与照片软件发生冲突，导致问题出现。

提供更多信息后，我们可以缩小问题范围，并帮助您找到最佳解决方案。

此外，我们建议您尝试以下操作：

• 更新到最新版本的iOS。 最新版本的iOS可能包含修复此问题的修复程序。请前往“设置”->“通用”->“软件更新”检查更新。
• 联系Apple支持。 如果以上步骤都无法解决问题，建议您联系Apple支持，寻求进一步的帮助。

我们将竭诚为您提供服务，直到您的问题得到解决。