AiSiri网10月12日消息，苹果中国官网日前又双叒叕“翻车”，将最新发布的AirPods 4产品名称拼写错误。
据悉，在AirPods 4的介绍页面，苹果官方团队将AirPods 4误植为“ArPods 4”，遗漏了一个关键的字母“i”。
这一低级失误迅速引发网络热议，“#苹果官网拼错AirPods#”话题冲上微博热搜。尽管苹果中国官网在数小时后迅速修正了错误，但事件已经引发了公众对于苹果内容审核流程的质疑。
有网友犀利指出：“这种错误出现在苹果这种体量的公司官网上，实在是不应该，难道没有基本的校对机制吗？” 行业观察人士认为，此类事件折射出苹果在高速扩张过程中，可能在本地化运营的细节把控上存在疏漏。
值得注意的是，这并非苹果官网首次出现类似错误。此前，苹果中国官网的“如何下载iOS 18”支持页面曾将“iPhone”误写为“iPone”，今年2月，苹果挪威官网甚至将iPhone 16e写成了iPad 16e。更早之前，2023年苹果中国官网招聘信息中，“温州”也被错误地写成“温洲”。
苹果公司作为一家全球科技巨头，其品牌形象一直以严谨和创新著称。然而，此类低级错误的频繁发生，无疑会对苹果的专业形象造成一定程度的影响。有分析师指出，尽管这些错误看似微小，但它们反映出苹果在内容管理和本地化运营上仍有提升空间，尤其是在竞争日益激烈的市场环境下，任何细节都可能影响消费者的认知和购买决策。苹果是否能够吸取教训，加强内部审核流程，避免类似事件再次发生，将是其未来保持市场竞争力的关键因素之一。
