在上周正式推出 iOS 26 之后，苹果今天迅速发布了 iOS 26.1 的首个测试版。本次更新的主要着力点在于为 Apple Intelligence 引入更多语言支持，但除此之外，仍有一些值得关注的新特性。
Apple Intelligence 新增语言
此次更新后，Apple Intelligence 大幅扩展了其语言支持范围，现已支持丹麦语、荷兰语、挪威语、葡萄牙语（葡萄牙）、瑞典语、土耳其语、繁体中文和越南语。这意味着更多地区的苹果用户可以体验到这一由AI驱动的智能功能，这无疑将进一步提升Apple Intelligence在全球范围内的普及率和实用性。
AirPods 即时翻译语言扩展
AirPods 的即时翻译功能在 iOS 26.1 中也得到了增强，新增了日语、韩语、意大利语以及中文（包括简体普通话和繁体普通话）的支持。这项更新对于经常进行跨语言交流的用户而言，无疑是一项重大利好。它将使AirPods在旅游、商务沟通等场景下发挥更大的作用，实现更流畅、自然的实时翻译体验。
电话应用改进
电话拨号界面在视觉上迎来了一次小幅升级。数字键盘现在采用了“液态玻璃”效果，为拨号界面增添了更现代、更精致的观感。虽然这只是一个细节上的调整，但它反映了苹果在用户界面设计上持续追求极致美感的理念，旨在通过细微之处提升用户的整体使用体验。
Apple Music 功能优化
Apple Music 的音乐播放器现在支持滑动切换歌曲功能。用户只需在歌曲标题显示的区域轻轻滑动手指，即可快速切换到下一首或上一首歌曲。这一手势操作的加入，显著提升了音乐播放的便捷性，让用户在享受音乐时拥有更直观、更流畅的交互体验。在日常使用中，如单手操作或运动场景下，这种滑动切换方式会比点击按钮更加高效。
照片应用更新
照片应用中视频 scrub 播放器（时间轴拖动条）得到了视觉和交互上的优化。此次更新旨在提供更精确、更流畅的视频编辑和浏览体验。
此外，导航栏也采用了略带磨砂感的半透明设计，尤其在浅色背景下，其可见性得到了显著提升。这种设计不仅增强了界面的层次感，也使得导航元素在不同背景下都能保持清晰可辨，进一步优化了用户界面的美观度和实用性。
日历应用改进
在日历应用中，部分视图现在能够以完整的背景色来区分来自不同日历的事件。这一改进大大提升了日历的可读性和组织性。通过色彩的直观区分，用户可以更快速地识别和理解不同事件的来源和类型，尤其在管理多个个人或工作日历时，有助于提高效率，避免混淆。
Safari 浏览器优化
Safari 浏览器底部的标签栏（Tab Bar）在 iOS 26.1 中变得更宽，边缘的填充留白也相应减少。这一设计上的微调，旨在最大化屏幕的可用空间，让用户能够在一个视图中看到更多的标签页内容。对于习惯使用底部标签栏的用户而言，这无疑能带来更高效的网页浏览体验，尤其在切换多个标签页时，视觉上的紧凑感会更佳。
后台安全改进措施
根据 iOS 26.1 的代码显示，苹果似乎将“快速安全更新”更名为“后台安全改进”。这一更名或许不仅仅是文字上的变化，可能预示着苹果在安全更新机制上的深层优化。
相关描述指出：“后台安全改进通过在系统软件更新发布前，提前安装安全补丁和系统文件，来增强您的 iPhone 安全性。在极少数兼容性问题出现的情况下，这些更新可能会暂时撤回，并在后续的版本更新中得到完善。”
这表明苹果正努力在用户不感知的后台，持续为设备提供安全防护，最大限度地减少用户手动干预的需求，同时保证系统的稳定运行。这项策略无疑将提升整体的设备安全性，减轻用户维护更新的负担，但如何平衡无感更新与用户对更新内容的知情权，将是苹果需要持续深思的问题。