【2025-01-26 03:15:00AI Siri网最新消息】
法语惊悚片《A l’ombre des forts》的宣传图片。图片来源:Apple TV+
苹果电视网(Apple TV+)与法国政府达成新协议,将在法国加大对欧洲及法语音视频内容的投资。此举不仅符合其在该国的既往支出计划,新协议还承诺苹果电视网将其去年在法国的净销售的20%用于此项投资。这些净销售主要来自于订阅销售,但也可能包括与法国的 Canal+ 等其他交易的收入。
根据媒体交易网站《Deadline》的报道,这笔资金将用于开发和制作法国及欧洲联盟的视听内容。在这项为期四年的协议中,收取的收入中有70%将专门用于独立制作。
多个法国视听创作和分发机构,包括 AnimFrance、SATEV、SEDPA、SPI、USPA 和 SACD,联合发表声明庆祝苹果加入该协议。他们表示:“这一协议确认了苹果电视网希望在法国监管体系中进一步整合的愿望。”
声明补充道:“它反映了双方在法国视听创作的多样性、更新和影响力上所共享的愿景。”根据法国行业监管机构 Arcom 的说法,诸如 Netflix 和亚马逊等其他服务也已签署了类似协议。
该协议鼓励在法国及欧洲其他地区制作更多的非英语作品,这些作品可以自由分发到其他国家。例如,法语在比利时、加拿大、海地、马达加斯加、瑞士以及许多非洲国家广泛使用。
法国和欧盟希望获得更多本土语言视听内容
在2021年,法国政府通过了一项法令,要求在法国运营的外资免费、付费或订阅服务必须将一部分在该国的净收益用于资助更多的法国和欧洲原创内容。
根据之前的协议,像苹果电视网这样的服务需确保其在法国的某些内容是当地制作的。流媒体服务之前可以通过简单减少非法语作品的提供来遵守这一规定。
苹果电视网此前已制作了一些法语原创作品,包括时尚剧《La Maison》,设定在伦敦的惊悚剧《Liason》,以及六集迷你剧《A L’ombre Des Forets》(《森林的阴影下》)。该平台稳步增加在欧洲设定的作品数量,并资助与英语双语或完全使用欧洲语言制作的节目,例如《Now and Then》。
协议的一部分将帮助苹果电视网遵守2018年欧盟的规定,要求在欧盟运营的流媒体或视频点播(VOD)服务的30%内容必须在欧盟内部生产。
其他欧盟国家可以将法国的协议作为模板,鼓励各种流媒体服务整体上制作更多非英语的视听内容。