2024年2月12日,迪尔公司(Deere)向客户发出通知,提醒他们公司“最近发现”手册中可能缺少以下声明:“[任何]修理店或车主选择的人员可以使用原装或同等的替换部件维护、更换或修理排放控制系统。”
这一信息的缺失不仅削弱了农民修理设备的能力,还可能违法。《清洁空气法》(Clean Air Act)规定了所有移动空气污染源(包括拖拉机和其他農业设备)的排放标准,要求环境保护署(EPA)指令制造商提供“使用排放控制系统诊断所需的所有信息……以及其他信息,包括进行排放相关诊断和维修的指示。”该法律明确规定,“制造商不得以任何形式向特许经销商或其他从事机动车或发动机修理、诊断或服务的人员隐瞒此类信息。”